どうなんだろう。 フォン→ホンはメガホンとか、イヤホン、インタホンみたいな先行例があったから比較的すんなり受け入れられたように思う。 でも「日本語は子音が少なすぎ(だから英語しゃべれない)」ってテレビで馬鹿にされてたのを見るにつけ、もうちょっと増やしてもいいのかなという考え方もあるかと。 Va をヴァとかはほぼ駆逐された一方で、Fはしぶとく残ってるよね。今はちょっと中途半端な気がする。
@バ行優勢(印象) vacance,vacation,vacuum,vagabond,vagrant(スクエニはベ/麻宮騎亜はヴァ), Valencia,valentine,validation,valley,value,valve,van,Van Allen belt, vanadium,vancomycin,Vancouver,vanilla,vanish,Vanuatu,vapor, Varanasi,variable,variation,variety,Vasco da Gama,Vassallo,Vatican
ホは良いね (スコア:3)
スマフォ言いにくいし、
カタカナにした時点で元の発音から変わってんだし似てりゃいいやん
Re: (スコア:0)
セマフォの立場が
Re: (スコア:0)
セマホでいいだろ
Re: (スコア:2)
どうなんだろう。
フォン→ホンはメガホンとか、イヤホン、インタホンみたいな先行例があったから比較的すんなり受け入れられたように思う。
でも「日本語は子音が少なすぎ(だから英語しゃべれない)」ってテレビで馬鹿にされてたのを見るにつけ、もうちょっと増やしてもいいのかなという考え方もあるかと。
Va をヴァとかはほぼ駆逐された一方で、Fはしぶとく残ってるよね。今はちょっと中途半端な気がする。
Re:ホは良いね (スコア:0)
ほんとかよ〜 ヴァとかよく見るようになっただろ〜 と思ったが,
書き言葉で外来語をカタカナ表記する場合は確かにバ行優勢みたいだ
頭がva-のカタカナ語を適当に拾ってみた
(例えばvalidをバリッド/ヴァリッドと書く人は少ないと思うので除外)
@バ行優勢(印象)
vacance,vacation,vacuum,vagabond,vagrant(スクエニはベ/麻宮騎亜はヴァ),
Valencia,valentine,validation,valley,value,valve,van,Van Allen belt,
vanadium,vancomycin,Vancouver,vanilla,vanish,Vanuatu,vapor,
Varanasi,variable,variation,variety,Vasco da Gama,Vassallo,Vatican
@ヴァ行優勢(印象)
vagina,Valery,Valhalla,Van Dyck,Van Gogh,various,varna/Varna
@どっちが多いか分かんない(なんとなく)
valkyrie,vampire,variant
ヴァケーション,ヴァレンシアも多くなったとは思う
Re: (スコア:0)
vanguardはカードゲームの方はヴだな。
VILLAGE/VANGUARDは両方ともヴ使わなかったような。
喉の薬のVICKSはヴ
Re: (スコア:0)
>VILLAGE/VANGUARDは両方ともヴ使わなかったような。
企画によるけど、基本はヴィレッジヴァンガードですよね?
https://www.village-v.co.jp/info/list [village-v.co.jp]