「Retina以前のMacBook Proが好きだったユーザーにおすすめのノートパソコンは？」記事へのコメント

またheadlessの糞翻訳か

[Anonymous Coward]

> Retina以前のMacBook Proが好きだったユーザーにおすすめのノートパソコンは？
Macはパソコンじゃないのに「ノートパソコンは?」はおかしいだろ
原文は「Best Laptops For Fans Of Pre-Retina MacBook Pro?」ってなってるんだから、
素直にラップトップって書けよ頭悪いな

Re:またheadlessの糞翻訳か

[Anonymous Coward]

何がまずいのか説明してもらえるだろうか？

Re:またheadlessの糞翻訳か

[miishika (12648)]

昔ラーメンズのCMで「パソコン」と「Mac」を比べて、「パソコン」を散々こき下ろしていたじゃない。
そんなことも忘れたのか、Apple信者は。

二種類でいいのか?

[Anonymous Coward]

そもそも、ノートパソコンとMacとThinkPadがあると思っている。

持ち歩かないノートパソコンは無価値だけど
マウスよりも不便なポインティングデバイスしか無いノートパソコンは
持ち歩けたとしても、たいして便利な道具では無い。

Re:

[Anonymous Coward]

ThinkPadも5ボタンパッドが採用されて、トラックポイントの操作性がかなり悪くなったそうですよ。

Re:

[Anonymous Coward]

100点が80点になっただけで他機種のような0点ではない

Re:

[Anonymous Coward]

ThinkPadってアレか。
ソフトウェアもハードウェアもゴミしか作れないIBMとかいうクソ企業が作ったクソみたいなノートPCか。

Re:

[Anonymous Coward]

あの宣伝で怒る人ってマイクロソフトの中の人？
あれは笑えるCMとして見るもんでしょ