アカウント名:
パスワード:
> アルファベットとテンキーが相性悪いのにたいして日本語とテンキーが相性良すぎた
えええエぇぇェ…テンキーで日本語打つの面倒じゃないですか?
それとも、これがケータイ世代なのでしょうか。
> テンキーで日本語打つの面倒じゃないですか?
それ以上に、テンキーで英語打つのとか面倒じゃないですか?そういう話だよ。
たぶん、ノキアの端末ならこれだけで"Hello world"と打ち込めると思うんですが。ええと、日本語はテンキーと相性がいいんでしたっけ?
# 打鍵数が多いことと速度に相関はありませんよねー
そもそも速度と相性は関係なかろう。なんで相性=速度って話になってんだ?
原理的に速いわけでも実測で速いわけでもなくなぜテンキーで英語打つのが面倒と言えるのかと。テンキーを高速で叩いてる人を見かけるから日本語が高速に打ててると錯覚でもしてるんじゃないのか、と。
だから、なんで相性の話が打算速度に話になってるの?同じことを繰り返し言っても意味がないよ。
ちなみにポケベル打ちってご存じですか? 知らないんだろうなー。
打鍵回数も多く速度も速くないのにどういうふうに相性が良いんです?
テンキーなら、日本語より英数字入れるほうが楽に感じます。1キーに3文字程度割り当てられてるのと5文字も割り当てられてるのじゃ…
# 予測変換云々って言う人もいるかもですが、それはテンキーとは直接関係ないし。
># 予測変換云々って言う人もいるかもですが、それはテンキーとは直接関係ないし。これは実際は逆だな。「どうせ変換が必要なんだから」って事で。
んー、日本語入力においてはフルキーボードよりもテンキーのが合理的だった、ってのは分かるし日本語で打鍵数が増えるのは(ローマ字入力採用なら)その通りだと思いますが、キーが小さいことによる入力のしにくさは英語圏だろうとなかろうと一緒でないでしょうか。# 「日本語入力にフルキーボードが相性悪い」説明であって# 「英語入力にテンキーが相性悪い」説明ではないような気がしますが
> ブラックベリーがアメリカで一時期あれほど流行ったのに、> 日本では決して流行らない根本的原因だよね。
私の記憶が確かならそれ(日本でブラックベリーが流行らない)はキーボードが理由じゃなかったと思うのだけど、「根本的原因はキーボードだ」っていう論評ありましたっけ?興味あります。
--あとの、フリック入力の話は同意。
アメリカ人がブラックベリーでタイピングしてるの見た事ある?あのゴツい手を器用に駆使して、フルキーボードで巧みに入力してる [youtube.com]の見たら、英語入力においては、フルキーボードの方がテンキーよりも遥かに相性良いと思うんじゃないかな?少なくとも、打鍵数は遥かに少ないし、小さい事による入力しにくさが欠点になって様には見えないなぁ。
日本で流行らなかった理由は、書き方がまずかったな、ごめん、個人的な感想です。詳細は省くが、docomoの法人部隊が完全ではないまでもi-mode使えるようにして、わざわざご丁寧に絵文字(笑)まで用意して企業に売り込みかけてた様だけど、別に日本でフルキーボード必要ないし、アメリカと違って売れる要素無いなぁ、とヒト事ながら、脇から眺めなてて思ってたんでね。
ポケベルやケータイでの入力を見てれば、フリック入力ですら遅いのが分かるかと思いますが。 ひらがなは一打鍵と言っていますが、正確には指を乗せ、必要に応じてスライドしてから離すこととなります。スライド不要であるテンキー類に対して致命的なマイナスが発生します。
あとケータイに関しては T9 入力などを調べてみるのはどうでしょうか。これで普通に一打鍵でひらがな一文字の入力になりますし、学習効果と予測入力、漢字変換システムに ATOK や Wnn というのは「何年も前からのケータイでの入力環境」としてはごくありふれたレベルのものです。 NEC 端末の場合は T9 ダイレクトが使えるので、予測が的中していれば漢字変換後の状態で即入力可能ですよ。 iPhone の場合はフリック入力 + 「まともな漢字変換システム」でようやく追いつくくらいではないでしょうか。
ABC,DEF,EFG... と3つずつ割り当てるのに比べればあ行, か行, さ行... 割り当てのなんとスマートな事か
フリック入力前提じゃないのかね?
同じキーの複数回連打入力方式は、さすがにに面倒だと思う。
海外メーカーがワンセグやNFCをやってきた時点で、その分野における優位性や差別化というものは全く期待できないわけだが。では、次に「海外市場でも海外メーカーがやる前に高機能てんこ盛りの端末を出していれば売れてたんじゃないか?」というような発想が出てくるわけだが、これも実際には現実のものとはならなかった。思うに、日本のメーカーの最大の弱点は市場のニーズに適合した商品を売り込む技術の欠如なのではないかと。FeliCaがガラパゴス化した3つの理由 [ladolcevita.jp]とか一度読んでみるといいよ。
>携帯で一番ガラパゴスになってしまった理由はアルファベットとテンキーが相性悪いのにたいして日本語とテンキーが相性良すぎたこと
普通に英語も日本語も打ちにくいんだが。IMEの予測入力がなければやってられん。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
※ただしPHPを除く -- あるAdmin
逆に売り込むチャンス。 (スコア:0)
Re:逆に売り込むチャンス。 (スコア:1)
> アルファベットとテンキーが相性悪いのにたいして日本語とテンキーが相性良すぎた
えええエぇぇェ…
テンキーで日本語打つの面倒じゃないですか?
それとも、これがケータイ世代なのでしょうか。
Re: (スコア:0)
> テンキーで日本語打つの面倒じゃないですか?
それ以上に、テンキーで英語打つのとか面倒じゃないですか?
そういう話だよ。
43556096753 (スコア:3)
たぶん、ノキアの端末ならこれだけで"Hello world"と打ち込めると思うんですが。ええと、日本語はテンキーと相性がいいんでしたっけ?
# 打鍵数が多いことと速度に相関はありませんよねー
Re: (スコア:0)
そもそも速度と相性は関係なかろう。
なんで相性=速度って話になってんだ?
Re:43556096753 (スコア:3)
原理的に速いわけでも実測で速いわけでもなくなぜテンキーで英語打つのが面倒と言えるのかと。テンキーを高速で叩いてる人を見かけるから日本語が高速に打ててると錯覚でもしてるんじゃないのか、と。
Re: (スコア:0)
だから、なんで相性の話が打算速度に話になってるの?
同じことを繰り返し言っても意味がないよ。
ちなみにポケベル打ちってご存じですか? 知らないんだろうなー。
Re:43556096753 (スコア:2)
打鍵回数も多く速度も速くないのにどういうふうに相性が良いんです?
Re:逆に売り込むチャンス。 (スコア:1)
テンキーなら、日本語より英数字入れるほうが楽に感じます。
1キーに3文字程度割り当てられてるのと5文字も割り当てられてるのじゃ…
# 予測変換云々って言う人もいるかもですが、それはテンキーとは直接関係ないし。
Re: (スコア:0)
># 予測変換云々って言う人もいるかもですが、それはテンキーとは直接関係ないし。
これは実際は逆だな。「どうせ変換が必要なんだから」って事で。
Re: (スコア:0)
英語では、テンキーよりもフルキーボードの方が遥かに入力し易い、携帯サイズにおいてもね。
日本語では、携帯サイズのフルキーボードで、打鍵数が劇的に減る訳でもなし、
キーが小さい分、かえって入力しにくいだけだったりする。
ブラックベリーがアメリカで一時期あれほど流行ったのに、
日本では決して流行らない根本的原因だよね。
日本語入力に対しては、今まではテンキー以上に合理的なキーが無かった、いままでは。
今のiPhoneを操ってる若者の、フリック入力での日本語入力の早さに驚いた。
両手の親指を
Re:逆に売り込むチャンス。 (スコア:1)
んー、
日本語入力においてはフルキーボードよりもテンキーのが合理的だった、ってのは分かるし
日本語で打鍵数が増えるのは(ローマ字入力採用なら)その通りだと思いますが、
キーが小さいことによる入力のしにくさは英語圏だろうとなかろうと一緒でないでしょうか。
# 「日本語入力にフルキーボードが相性悪い」説明であって
# 「英語入力にテンキーが相性悪い」説明ではないような気がしますが
> ブラックベリーがアメリカで一時期あれほど流行ったのに、
> 日本では決して流行らない根本的原因だよね。
私の記憶が確かならそれ(日本でブラックベリーが流行らない)は
キーボードが理由じゃなかったと思うのだけど、
「根本的原因はキーボードだ」っていう論評ありましたっけ?
興味あります。
--
あとの、フリック入力の話は同意。
Re: (スコア:0)
アメリカ人がブラックベリーでタイピングしてるの見た事ある?
あのゴツい手を器用に駆使して、フルキーボードで巧みに入力してる [youtube.com]の見たら、
英語入力においては、フルキーボードの方がテンキーよりも遥かに相性良いと思うんじゃないかな?
少なくとも、打鍵数は遥かに少ないし、小さい事による入力しにくさが欠点になって様には見えないなぁ。
日本で流行らなかった理由は、書き方がまずかったな、ごめん、個人的な感想です。
詳細は省くが、docomoの法人部隊が完全ではないまでもi-mode使えるようにして、
わざわざご丁寧に絵文字(笑)まで用意して企業に売り込みかけてた様だけど、
別に日本でフルキーボード必要ないし、アメリカと違って売れる要素無いなぁ、
とヒト事ながら、脇から眺めなてて思ってたんでね。
Re:逆に売り込むチャンス。 (スコア:1)
ポケベルやケータイでの入力を見てれば、フリック入力ですら遅いのが分かるかと思いますが。
ひらがなは一打鍵と言っていますが、正確には指を乗せ、必要に応じてスライドしてから離すこととなります。スライド不要であるテンキー類に対して致命的なマイナスが発生します。
あとケータイに関しては T9 入力などを調べてみるのはどうでしょうか。これで普通に一打鍵でひらがな一文字の入力になりますし、学習効果と予測入力、漢字変換システムに ATOK や Wnn というのは「何年も前からのケータイでの入力環境」としてはごくありふれたレベルのものです。
NEC 端末の場合は T9 ダイレクトが使えるので、予測が的中していれば漢字変換後の状態で即入力可能ですよ。
iPhone の場合はフリック入力 + 「まともな漢字変換システム」でようやく追いつくくらいではないでしょうか。
Re: (スコア:0)
ABC,DEF,EFG... と3つずつ割り当てるのに比べれば
あ行, か行, さ行... 割り当てのなんとスマートな事か
Re: (スコア:0)
フリック入力前提じゃないのかね?
同じキーの複数回連打入力方式は、さすがにに面倒だと思う。
安易にそう考えがちなんだが (スコア:0)
海外メーカーがワンセグやNFCをやってきた時点で、その分野における優位性や差別化というものは全く期待できないわけだが。では、次に「海外市場でも海外メーカーがやる前に高機能てんこ盛りの端末を出していれば売れてたんじゃないか?」というような発想が出てくるわけだが、これも実際には現実のものとはならなかった。思うに、日本のメーカーの最大の弱点は市場のニーズに適合した商品を売り込む技術の欠如なのではないかと。FeliCaがガラパゴス化した3つの理由 [ladolcevita.jp]とか一度読んでみるといいよ。
Re: (スコア:0)
Re: (スコア:0)
>携帯で一番ガラパゴスになってしまった理由はアルファベットとテンキーが相性悪いのにたいして日本語とテンキーが相性良すぎたこと
普通に英語も日本語も打ちにくいんだが。IMEの予測入力がなければやってられん。