アカウント名:
パスワード:
利益率が10%以上ってこと?10 billionで利益100億円企業ってこと?
・利益率が10%以上ってこと。・10 でなくて 100 billion の部分は「a (ある1つの)」が付いているから、”100 billion US$ 規模の市場の中で”、と言っている。・営業利益率40億円企業ってこと。
プレスリリースの「About Zound Industries」の4段落前のラストから3段落前の辺りを見ていると思われるが(文中にbillionが出てくるのここだけなので)、まとめて訳すとこう:・4段落前の最後の文 :”マーシャルグループと共に、100 billion US$ (≒13兆円)規模の市場の中で、利益ある成長を加速させていく。”・3段落前:”Zound Industries は2年連続で利益上昇。2022年にZ
#4436749の誤記訂正:×営業利益率40億円企業→○営業利益40億円企業×↓の22年度末→○↓の21年度末 ※比べている対象が(国内は22年度通期報告前なので)約1年(3Q)ずれています。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
アレゲは一日にしてならず -- アレゲ研究家
収益2桁って (スコア:0)
利益率が10%以上ってこと?
10 billionで利益100億円企業ってこと?
Re: (スコア:2, 参考になる)
・利益率が10%以上ってこと。
・10 でなくて 100 billion の部分は「a (ある1つの)」が付いているから、”100 billion US$ 規模の市場の中で”、と言っている。
・営業利益率40億円企業ってこと。
プレスリリースの「About Zound Industries」の4段落前のラストから3段落前の辺りを見ていると思われるが(文中にbillionが出てくるのここだけなので)、まとめて訳すとこう:
・4段落前の最後の文 :”マーシャルグループと共に、100 billion US$ (≒13兆円)規模の市場の中で、利益ある成長を加速させていく。”
・3段落前:”Zound Industries は2年連続で利益上昇。2022年にZ
Re:収益2桁って (スコア:0)
#4436749の誤記訂正:
×営業利益率40億円企業→○営業利益40億円企業
×↓の22年度末→○↓の21年度末 ※比べている対象が(国内は22年度通期報告前なので)約1年(3Q)ずれています。