アカウント名:
パスワード:
ゲームとか映画(の大抵続編)でも「Unlimited」って付いているのがあって、雑だなあと思っているんだけど、みんなあんまり気にしないんだろうか。
そもそも邦訳した時の訳し方に困るような題名の代表だと思っている。
それはアンリミテッド:サガ(UNLIMITED Saga)の話ですか? FF:U〜ファイナルファンタジー:アンリミテッド〜の話ですか?わかりますん
# これでも一応サガシリーズのファンなのでAC
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
にわかな奴ほど語りたがる -- あるハッカー
映画とかゲームでも「Unlimited」ってあるよね (スコア:0)
ゲームとか映画(の大抵続編)でも「Unlimited」って付いているのがあって、雑だなあと思っているんだけど、みんなあんまり気にしないんだろうか。
そもそも邦訳した時の訳し方に困るような題名の代表だと思っている。
Re:映画とかゲームでも「Unlimited」ってあるよね (スコア:1)
それはアンリミテッド:サガ(UNLIMITED Saga)の話ですか? FF:U〜ファイナルファンタジー:アンリミテッド〜の話ですか?わかりますん
# これでも一応サガシリーズのファンなのでAC