アカウント名:
パスワード:
TO
画面はハメコミ合成ですとさほど変わらないなあw
無粋ですが、元コメは「This image is image.」ってネタだと思いますよ。
真面目に訳すと「This image is for illustration purposes.」だっけか。日本語の「イメージ」を「image」と英訳したらダメってことで
一眼で撮った写真を印刷するなり高精細なディスプレイに表示するなりして、丁寧にスマホのカメラで撮る、アナログはめ込み合成なら…
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
Stableって古いって意味だっけ? -- Debian初級
画像はイメージです (スコア:1)
TO
Re: (スコア:0)
画面はハメコミ合成ですとさほど変わらないなあw
Re:画像はイメージです (スコア:1)
無粋ですが、元コメは「This image is image.」ってネタだと思いますよ。
真面目に訳すと「This image is for illustration purposes.」だっけか。
日本語の「イメージ」を「image」と英訳したらダメってことで
Re: (スコア:0)
一眼で撮った写真を印刷するなり高精細なディスプレイに表示するなりして、丁寧にスマホのカメラで撮る、アナログはめ込み合成なら…