アカウント名:
パスワード:
「がい」を平仮名で書いているのを見るたびにイラッっと来るのは俺だけか?非当用漢字で「障碍者」でも、当用漢字で「障害者」でもどっちでも良いだろうに・・・
返上できる物じゃないから。資格や自由や権利じゃあるまいし。つか持ってたらなんか、黙らなきゃいかんのか?
「いかん」は「いかぬ」の音便でもあり、関西弁に限らず全国で使われる言葉ですよ。試みに青空文庫で検索をかけてみましたが、二葉亭四迷「予が半生の懺悔 [aozora.gr.jp]」に「親の臑を噛っているのは不可(いかん)」などの用例がありました。面白いことに、正岡容「艶色落語講談鑑賞 [aozora.gr.jp]」でまさにこの「いかん」が槍玉に上がっています。
いかん。できん。落ちん。 こうした用語は、私たち旧東京下町人――つまり江戸っ子の家庭にはなかった。 いけない。できない。落ちない。 正しくこういう発音をしていた。
明治以降に東京でも徐々に「いかん」が浸透していったというように振り返っていますが、最初に述べたように「いかぬ」の音便であることを考えると、さらに時代を遡れば「いかぬ(いかん)」がおそらくは中央の言葉遣いであり、それが江戸では「いけない(いけねぇ)」に訛っていったのではないかと思います。
大阪弁しか知らん引き篭もり乙
つ「中村正三郎 http://www.asahi-net.or.jp/~ki4s-nkmr/ [asahi-net.or.jp]」
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
海軍に入るくらいなら海賊になった方がいい -- Steven Paul Jobs
障がい者 (スコア:2, 興味深い)
「がい」を平仮名で書いているのを見るたびにイラッっと来るのは俺だけか?
非当用漢字で「障碍者」でも、当用漢字で「障害者」でもどっちでも良いだろうに・・・
Re:障がい者 (スコア:2, 興味深い)
Re: (スコア:0)
Re: (スコア:0)
返上できる物じゃないから。資格や自由や権利じゃあるまいし。
つか持ってたらなんか、黙らなきゃいかんのか?
Re: (スコア:0)
Re:障がい者 (スコア:1, 参考になる)
「いかん」は「いかぬ」の音便でもあり、関西弁に限らず全国で使われる言葉ですよ。試みに青空文庫で検索をかけてみましたが、二葉亭四迷「予が半生の懺悔 [aozora.gr.jp]」に「親の臑を噛っているのは不可(いかん)」などの用例がありました。面白いことに、正岡容「艶色落語講談鑑賞 [aozora.gr.jp]」でまさにこの「いかん」が槍玉に上がっています。
明治以降に東京でも徐々に「いかん」が浸透していったというように振り返っていますが、最初に述べたように「いかぬ」の音便であることを考えると、さらに時代を遡れば「いかぬ(いかん)」がおそらくは中央の言葉遣いであり、それが江戸では「いけない(いけねぇ)」に訛っていったのではないかと思います。
Re: (スコア:0)
大阪弁しか知らん引き篭もり乙
Re: (スコア:0)
Re: (スコア:0)
お前は黙れ。
Re: (スコア:0)
つ「中村正三郎 http://www.asahi-net.or.jp/~ki4s-nkmr/ [asahi-net.or.jp]」
Re: (スコア:0)