アカウント名:
パスワード:
> 反対派が懸念しているのは、5Gアンテナからの放射線が与える健康被害の可能性だ。
翻訳ミスかと思ったら、原文でも「radiation leaking from 5G antennae」ってまじかよ。電磁波が、ではなく何故放射線なんだ?可視光だって赤外線だって電磁波だから、みたいなツッコミでもうけたのかな
英語でradiationというと放射してるものならなんでも当たるので、放射線とは限らないよね、光や電波もradiateするよね、と最初は思ったんですけど、radiation leakingと言うとやっぱりアレになるのでは。。。
# 別ACです
BPFの特性が悪いと漏れるじゃん。違和感ないが。スイスの人たちがそういうことを言ってるかどうかはともかく。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
未知のハックに一心不乱に取り組んだ結果、私は自然の法則を変えてしまった -- あるハッカー
理由くらいストーリーに書いてくれ (スコア:0)
> 反対派が懸念しているのは、5Gアンテナからの放射線が与える健康被害の可能性だ。
Re: (スコア:0)
翻訳ミスかと思ったら、原文でも「radiation leaking from 5G antennae」ってまじかよ。
電磁波が、ではなく何故放射線なんだ?
可視光だって赤外線だって電磁波だから、みたいなツッコミでもうけたのかな
Re: (スコア:0)
なので、可視光だって赤外線だって放射線です。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9D%9E%E9%9B%BB%E9%9B%A2%E6%94%BE%E5%... [wikipedia.org]
Re: (スコア:0)
英語でradiationというと放射してるものならなんでも当たるので、放射線とは限らないよね、光や電波もradiateするよね、と最初は思ったんですけど、
radiation leakingと言うとやっぱりアレになるのでは。。。
# 別ACです
Re:理由くらいストーリーに書いてくれ (スコア:0)
BPFの特性が悪いと漏れるじゃん。違和感ないが。
スイスの人たちがそういうことを言ってるかどうかはともかく。