アカウント名:
パスワード:
ギガバイトの略をギガと呼ぶ時点で受け入れ難いですが、それを受け入れたとして。「カロリー摂り過ぎ」と同じような言い回しにするならば、「ギガ使い過ぎ」辺りでしょうか（なんか「超使い過ぎ」みたいな言い回しですが）。逆に同じギガが減ると同じような言い方で「カロリーが減る」と言われると何か変じゃないですか？「消費カロリーが減る」とかなら受け入れられるので、「残ギガ(バイト)が減る」なら受け入れられる気がします。
カロリーは単位なので、「カロリーとりすぎ」に対応するような言い回しは「バイト減りすぎ」になるんでは？
>カロリーは単位なので、「カロリーとりすぎ」に対応するような言い回しは「バイト減りすぎ」になるんでは？
リミット近くになると「あとちょbitしか使えない」となりそう。
#「バイト」と言ったら「アルバイト」のことだと取られそう。
そこは複数形にして「あとちょbitsしか使えない」としないと。
そうですね、ホントの最後になって「あと a bit ・・・」でオシマイ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
皆さんもソースを読むときに、行と行の間を読むような気持ちで見てほしい -- あるハッカー
「カロリー摂り過ぎ」との違い (スコア:2, すばらしい洞察)
ギガバイトの略をギガと呼ぶ時点で受け入れ難いですが、それを受け入れたとして。
「カロリー摂り過ぎ」と同じような言い回しにするならば、「ギガ使い過ぎ」辺りでしょうか（なんか「超使い過ぎ」みたいな言い回しですが）。
逆に同じギガが減ると同じような言い方で「カロリーが減る」と言われると何か変じゃないですか？
「消費カロリーが減る」とかなら受け入れられるので、「残ギガ(バイト)が減る」なら受け入れられる気がします。
Re: (スコア:0)
カロリーは単位なので、「カロリーとりすぎ」に対応するような言い回しは「バイト減りすぎ」になるんでは？
Re: (スコア:3, おもしろおかしい)
>カロリーは単位なので、「カロリーとりすぎ」に対応するような言い回しは「バイト減りすぎ」になるんでは？
リミット近くになると「あとちょbitしか使えない」となりそう。
#「バイト」と言ったら「アルバイト」のことだと取られそう。
Re: (スコア:0)
そこは複数形にして「あとちょbitsしか使えない」としないと。
Re:「カロリー摂り過ぎ」との違い (スコア:1)
そうですね、ホントの最後になって「あと a bit ・・・」でオシマイ。